WordPress ကို ၃.၄ ထွက်ထွက်ခြင်းမှာ ထုတ်မပေးနိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ဘာသာပြန်တာ အပြီးမသတ်သေးတာကြောင့်ရော။ ပလပ်အင်တစ်ခု ရေးနေတာ မပြီးသေးတာကြောင့်ရော မထုတ်ပေးခဲ့တာပါ။ ခုတော့ ayar-web-kit ဗားရှင်း ၁.ဝ ဟာ ပြီးလုပြီးခင် အခြေအနေကို ရောက်လာပြီဖြစ်တာကြောင့်ရော၊ ဘာသာပြန်တာကို ဒီနေ့ပဲ ပြီးအောင် ပြန်နိုင်ခဲ့တာရော၊ ထုတ်ပေးဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီနှစ်ချက်က ထုတ်ပေးဖြစ်တဲ့ အဓိက အချက်မဟုတ်သေးပါဘူး။ တကယ်တော့ ayar-web-kit နဲ့သာ တူတူထုတ်ဖို့ စဉ်းစားခဲ့တာပါ။ ခု ထုတ်ပေးလိုက်ဖြစ်တာကတော့ ဒီကနေ့ဟာ ခု WordPress ဘာသာပြန်တဲ့နေရာမှာသုံးထားတဲ့ ဧရာ ယူနီကုဒ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့တာ ၃ နှစ်ပြည့်တဲ့နေ့ဖြစ်ပါတယ်လို့ ဧရာ အုပ်စုက ပြောလာတဲ့အတွက် အမှတ်တရ အနေနဲ့ WP 3.4.2 ကို ဖြန့်ချိခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
ayar-web-kit ကို ဘာလို့စောင့်မယ် စိတ်ကူးခဲ့လဲဆိုတော့ အဲဒါကို သုံးထားရင် WordPress သုံးတဲ့သူတွေအနေနဲ့ ဧရာ၊ ဇော်ဂျီ၊ မြန်မာ၃ ကြိုက်ရာကို ရွေးချယ် အသုံးပြုနိုင်မှာဖြစ်ပြီး ဖတ်ရှုသူအနေနဲ့လည်း ကြိုက်ရာနဲ့ရွေးချယ်ဖတ်ရှုနိုင်ပါမယ်။ နောက်တစ်ချက် ဧရာနဲ့ မြန်မာ ၃ တို့နဲ့ ရေးထားတာတွေကို ဖတ်မရဘဲ ဇော်ဂျီနဲ့သာ ဖတ်ရတဲ့ မိုဘိုင်း ပစ္စည်းတွေမှာ ဘလော့ဂ်ရေးသူက ဘာနဲ့ရေးထားထား ဇော်ဂျီနဲ့ အလိုလို ပြောင်းပြပေးပါမယ်။ နောက်ဆုံးအဓိကကျတဲ့ စနစ်တစ်ခုကတော့ google တို့လို နာမည်ကြီး search engine တွေရဲ့ spider ပရိုဂရမ်တွေက လာရောက်ဖတ်ရှုတဲ့အခါမှာတော့ မြန်မာ ၃ ကို default အနေနဲ့ ပြပေးဖို့လုပ်ထားပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာတော့ ဧရာ၊ ဇော်ဂျီ တို့နဲ့ပါ index လုပ်ခိုင်းတဲ့ အထိလုပ်မယ်လို့ စိတ်ကူးထားပါတယ်။ အဲဒါအပြင် အသံထွက်လို့ရတဲ့ စာလုံးတစ်ခုတိုင်းကို စာလုံးဖြတ်ပေးမယ့် word break စနစ်ကိုလည်း ထည့်ပေးထားပါတယ်။